Classically, correlation is the result of minor species interacting with each other, Earth and Jupiter. The quantum system is more complex, not just involving attractive forces such for gravity, but also repulsive forces e.g. e-,e- repulsion among other differences.