For lower nuclei mass, the born oppenheimer approximation will fail, because the common center of mass will be further away from the nucleus. As concenquence the movement of the nucleus will not be negligible anymore.