The Born-Oppenheimer approcimation relies on the assumption that the nuclei moves immensly slower thqn the orbiting e-. When the differences between these two become lessened, the approximation worsens.
For example at very high temperatures or lower Nuclei weights.